Modified the thread plan that calls functions to

set breakpoints at the different locations where
an exception could be thrown, so that exceptions
thrown by expressions are properly caught.

llvm-svn: 118142