Fix pointer-signext.c test case: it was relying on value names, which don't...

Fix pointer-signext.c test case: it was relying on value names, which don't appear in the non-assert build.  Switch to using check-next as well.

llvm-svn: 113964