Optimizing swizzles of complex shuffles may generate additional complex shuffles.

Do not try to optimize swizzles of shuffles if the source shuffle has more than
a single user, except when the source shuffle is also a swizzle.

llvm-svn: 153864