[Hexagon] Treat transfers of FP immediates are pseudo instructions

This is a temporary fix to address ICE on 2005-10-21-longlonggtu.ll.
The proper fix will be to use A2_tfrsi, but it will need more work to
teach all users of A2_tfrsi to also expect a floating-point operand.

llvm-svn: 254099