Teach PHIElimination to handle <undef> operands.

When a PHI use is <undef>, don't emit a copy in the predecessor block,
but insert an IMPLICIT_DEF instruction instead. This ensures that
virtual register uses are always jointly dominated by defs, even if some
of them are IMPLICIT_DEF.

llvm-svn: 159121