Divide select methods into groups by SelectionDAG node opcodes (ISD::ADD,

X86ISD::CMP, etc.) instead of SDNode names (add, x86cmp, etc). We now allow
multiple SDNodes to map to the same SelectionDAG node (e.g. store, indexed
store).

llvm-svn: 31575