Improved "objc_refs" a bit to be able to find all instances of a class'

superclasses on top of finding the exact class. The current attempt is still
too slow, but it lays the groundwork.

llvm-svn: 163135