Fix some tests that had (implied) duplicate mtriple

I 'fixed' one of these to use %llc_dwarf unnecessarily, so switch them
both back to using llc directly.

llvm-svn: 337423