Make llvmdo and llvmgrep invulnerable to where they are run from by getting

the llvm source root from the llvm-config command. The dependency now is
that the correct llvm-config command is in the path. For most developers
this is the case.

llvm-svn: 29630