Fix a bug in my previous patch: If we are not doing a virtual call because

the member expression is qualified, call the method specified in the code,
not the most derived one we can find.

llvm-svn: 159219