When we decide not to rebuild an instantiated C++ 'new' expression

that allocates an array of objects with a non-trivial destructor, be
sure to mark the destructor is "used". Fixes PR10480 /
<rdar://problem/9834317>.

llvm-svn: 136081