cmake: Use "set" instead of "option" for LLVM_ENABLE_LTO

Apparently option is for bools and cmake-gui will display this
strangely with option.

Pointed out by edward-san - thanks!

llvm-svn: 260154