Implement more complete and correct codegen for bitfield inserts, as tested

by the recently committed rlwimi.ll test file.  Also commit initial code
for bitfield extract, although it is turned off until fully debugged.

llvm-svn: 17207