Move isPointerOffset function to ValueTracking (NFC).

Summary: To be reused in MemTag sanitizer.

Reviewers: pcc, vitalybuka, ostannard

Subscribers: hiraditya, llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D66165

llvm-svn: 369062