ADT/InMemoryStruct: Add an experimental helper class intended for use in

situations where on the common path an API can return a pointer to some direct
memory, but which on an exceptional path may need to return a pointer to a
temporary struct.

llvm-svn: 120201