lib/Support/raw_ostream.cpp: On mingw, report_fatal_error() should not be called at dtor context.

report_fatal_error() invokes exit(). We know report_fatal_error() might not write messages to stderr when any errors were detected on FD == 2.

llvm-svn: 127726