Fix a bug where I didn't test for an empty range before inspecting the

back of it.

I don't have anything even remotely close to a test case for this. It
only broke two build bots, both of them doing bootstrap builds, one of
them a dragonegg bootstrap. It doesn't break for me when I bootstrap
either. It doesn't reproduce every time or on many machines during the
bootstrap. Many thanks to Duncan Sands who got the exact command (and
stage of the bootstrap) which failed on the dragonegg bootstrap and
managed to get it to trigger under valgrind with debug symbols. The fix
was then found by inspection.

llvm-svn: 159993