Before implementing copyfromreg, we'll implement copytoreg correctly.

This gets us this for the previous testcase:

_test:
        lis r2, 0
        ori r3, r2, 65535
        blr

Note that we actually write to r3 (the return reg) correctly now :)

llvm-svn: 22933