Change "breakpoint list" command to default to brief output rather than full output.

Modify test cases in test suite to either expect brief output or to pass -f for full
output as appropriate.

llvm-svn: 124905