Abstract out everything having to do with member pointers into the ABI

class;  they should just be completely opaque throughout IR gen now,
although I haven't really audited that.

Fix a bug apparently inherited from gcc-4.2 where we failed to null-check
member data pointers when performing derived-to-base or base-to-derived
conversions on them.

llvm-svn: 111789