array_pod_sort on the addresses of declaration pointers leads to

inconsistent ordering of results; instead, use use SmallPtrSet to
eliminate duplicates.

llvm-svn: 162429