It turns out that with the current scev organization ReuseOrCreateCast cannot

know where users will be added. Because of this, it cannot use
Builder.GetInsertPoint at all.

This patch
* removes the FIXME about adding the assert.
* adds a comment explaining hy we don't have one.
* removes a broken logic that only works for some callers and is not needed
  since r150884.
* adds an assert to caller that would have caught the bug fixed by r150884.

llvm-svn: 151015