Don't store pointers into a std::vector (RawCommentList::Comments). Although

currently we take address of std::vector's contents only after we finished
adding all comments (so no reallocation can happen), this will change in
future.

llvm-svn: 159845