Add two missing entries to the C++11 support page. Bump one relevant diagnostic

(for an integer too large for any signed type) from Warning to ExtWarn -- it's
ill-formed in C++11 and C99 onwards, and UB during translation in C89 and
C++98. Add diagnostic groups for two relevant diagnostics.

llvm-svn: 203974