Revert "Remove the explicit SDNodeIterator::operator= in favor of the implicit default"

Accidentally committed a few more of these cleanup changes than
intended. Still breaking these out & tidying them up.

This reverts commit r231135.

llvm-svn: 231136