Interpreter: Don't return StringRef from functions whose return value is never used

StringRef is passed through all of these APIs but never actually
used. Just remove it from the API for now and if people want to use it
they can add it back.

llvm-svn: 284362