Thread safety analysis: at a CFG join point between a block terminating in a

'continue' and another block, prefer the lockset from the other block, and
diagnose the 'continue' block as being the end of a loop.

llvm-svn: 149666