comment parsing: Properties are considered like methods, and people

think of them as having return values that may be computed. Don't
warn when using @return in their comment. // rdar://13189938

llvm-svn: 176147