Add ARM patterns to match EXTRACT_SUBVECTOR nodes.

Also fix an off-by-one in SelectionDAGBuilder that was preventing shuffle
vectors from being translated to EXTRACT_SUBVECTOR.
Patch by Tim Northover.

The test changes are needed to keep those spill-q tests from testing aligned
spills and restores.  If the only aligned stack objects are spill slots, we
no longer realign the stack frame.  Prior to this patch, an EXTRACT_SUBVECTOR
was legalized by loading from the stack, which created an aligned frame index.
Now, however, there is nothing except the spill slot in the stack frame, so
I added an aligned alloca.

llvm-svn: 122995