Make sure breakpoint partial name matches occur on namespace boundaries.

<rdar://problem/10720345> "break set -n" name matching should only match at namespace boundaries

llvm-svn: 151876