ARM: make branch folder remove unconditional branches

following jump tables that it earlier inserted.  This
would be OK on other targets but is needed for correctness
only on ARM (constant islands needs to find jump tables).

llvm-svn: 39782