[ARM] GlobalISel: Support G_BRCOND

Insert a TSTri to set the flags and a Bcc to branch based on their
values. This is a bit inefficient in the (common) cases where the
condition for the branch comes from a compare right before the branch,
since we set the flags both as part of the compare lowering and as part
of the branch lowering. We're going to live with that until we settle on
a principled way to handle this kind of situation, which occurs with
other patterns as well (combines might be the way forward here).

llvm-svn: 308009