Make this method non-const.  Making it const causes the const version of
getIGroup to be called instead of the non-const one.  These two methods
have (??) different behavior, so this change fixes bugs.

llvm-svn: 20724