Modify MachThread::NotifyException() to allow the arch specific protocol to process

the passed in (MachException::Data &)exc first before possible reassignment of the
member m_stop_exception with exc.  This allows lldb to stop at the watchpoint of
a simple test program.

llvm-svn: 139767