Handle trailing underscores on modernize-loop-convert variable namer.

Summary: https://llvm.org/bugs/show_bug.cgi?id=24961.

Reviewers: klimek

Subscribers: cfe-commits, alexfh

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D13381

llvm-svn: 249127