Generalize "static data member instantiated" notification to cover variable templates too.

While here, split the "point of instantiation changed" notification out from
it; these two really are orthogonal changes.

llvm-svn: 319727