Moved code here to extract memory instruction indices and to check

whether FoldGetElemNodes should be called.  This is machine-independent
but was in the Sparc directory.  This is in a new function: GetMemInstArgs.

llvm-svn: 3500