[analyzer] Run remove dead on end of path.

This will simplify checkers that need to register for leaks. Currently,
they have to register for both: check dead and check end of path.

I've modified the SymbolReaper to consider everything on the stack dead
if the input StackLocationContext is 0.

(This is a bit disruptive, so I'd like to flash out all the issues
asap.)

llvm-svn: 167352