Revert "Support: Partially revert r249782 to unbreak clang build"

This reverts commit r249783, fully reinstating r249782.  I've fixed the
bug in clang: it was a non-const iterator that dereferenced to const
(but had an implicit conversion to non-const).

llvm-svn: 249850