Use os.walk(), available since 2.3, instead of os.path.walk(), removed in 3.0,

to walk the directory tree.  Plus, we can concentrate only on leaf nodes, i.e., files.

llvm-svn: 138178