implement initial codegen for aggregate return functions. This implements

codegen for:

_Complex double bar(int);
void test(_Complex double*);

void test2(int c) {
  _Complex double X;
  X = bar(1);
  test(&X);
}

llvm-svn: 40993