JITEmitter.cpp was trying to sync the icache for function stubs, but

was actually passing a completely incorrect size to sys_icache_invalidate.
Instead of having the JITEmitter do this (which doesn't have the correct 
size), just make the target sync its own stubs.

llvm-svn: 46354