Code to insert caller-saves moved here from SparcRegInfo: it is now

machine-independent.
Fix problem with using branch operand reg. as temp. reg. when
spilling values used by an instruction in the delay slot of the branch
(which will eventually be moved before the branch).

llvm-svn: 7385