Disable recently added Darwin symbolization tests for iOS.

These tests won't necessarily work because the reported modules paths
from the device don't match what's on the host and so offline
symbolization fails.

llvm-svn: 363641