[ARM] Add additional matching for UBFX instructions

This adds an additional matcher to select UBFX(..) from SRL(AND(..)) in
ARMISelDAGToDAG to help with code size.

Patch by David Green.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D20667

llvm-svn: 271384