Use cast instead of dyn_cast.

Update test to use multiple return value directly, instead of relying on -sretpromotion.

llvm-svn: 47907