[asan/win] Move breakpoint from Abort to internal__exit

Now that we use TerminateProcess, the debugger doesn't stop on program
exit. Add this breakpoint so that the debugger stops after asan reports
an error and is prepared to exit the program.

llvm-svn: 286501