reimplement ppc asmprinter "toc" handling to use a VariantKind

on the operand, required for .o file writing and fixing 
the PowerPC/mult-alt-generic-powerpc64.ll failure with the new
instprinter.

llvm-svn: 119087