NeonEmitter: switch to enum for internal Type representation.

Previously we had a handful of bools (Signed, Floating, ...) that could
easily end up in an inconsistent state. This adds an enum Kind which
holds the mutually exclusive states a type might be in, retaining some
of the bools that modified an underlying type.

https://reviews.llvm.org/D69715