[IRCE] Delete two tests.

I accidentally checked in two tests that used -debug-only -- these fail
on a release LLVM build.  Temporarily delete these from the repo to keep
the bots green while I fix this locally.

llvm-svn: 232446